Le conseil d'administration et le bureau